第八章 洗练完全的回响